المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Tv: قريباً في سبايس باور ( بليتش و جينتاما )


Archer D. Rami
01-03-2012, 11:50 AM
بس الله الرحمن الرحيم

معليش لأني حطيت الموضوع بدون فواصل لكن كنت مستعجل أحط الموضوع

سيتم قريباً عرض جينتاما وبليتش على قناة سبايس باور

وهذا الفيديو يوضح ذلك

http://www.youtube.com/watch?v=kyB6vDPj4cg

شكلهم بيقولوا عن الهولو مخلوقات فضائية :Fantasy::PlanLaugh:

لكني أتوقع إنهم راح يبدعوا بهذا الشيء

خصوصاً بليتش لأنه بنظري يليق عليه الدبلجة على عكس ناروتو وبليتش وبرضو كمان يليق بجينتاما

والآن أبغى آرائكم بهذا الموضوع :ILikeIt:

khaled-02
01-03-2012, 11:53 AM
مشكور على الخبر الجميل:Kawaii:
الله يعين بس بيصير تحريف خرافي :Pist-off:

THE MAESTRO 977
01-03-2012, 12:03 PM
شكرا لك A.R.C.H.E.R على الخبر :rose:
يمكن أشوفها بس عشان أضحك على التحريف :Fantasy:

kamikaze kaitou
01-03-2012, 12:03 PM
اهم شي يكون التحريف قليل
و يختارون الاصوات بعنايه

Lonely MoOon
01-03-2012, 12:03 PM
السلام عليكم
مع اني بجد خايفه من التحريييييف:AngryHuh:
لكن والله فرحت :Sogai: ، اخيرا راح يدبلجون انميات رااااائعه
انا تحمست وانتظر العرض :Sogai:
صح ممكن تتغير في القصه خاصه بليش لانها شينيجامي وارواح بس متأكدة راح يتصرفون فيها ^.~ او ممكن ماراح يترجمون الكلمات يعني شينيجامي يخلونها زي ماهي لان محد راح يفهم معناها هههههه
،،،،
واخيرا راح اتابع سبيس بور زي زمان هههه

kamikaze kaitou
01-03-2012, 12:05 PM
يب انا ايضا اريد ان اعرف متى راح يعرضون جينتاما و بليتش يعني انا اعرف انه قريبا لكن متى و سأضحك عليهم
و خاصه ان شركة الزهره اغلب المدبلجين بنات يعني المحقق كونان الي تؤدي الصوت بنت

kamikaze kaitou
01-03-2012, 12:07 PM
السلام عليكم
مع اني بجد خايفه من التحريييييف:angryhuh:
لكن والله فرحت :sogai: ، اخيرا راح يدبلجون انميات رااااائعه
انا تحمست وانتظر العرض :sogai:
صح ممكن تتغير في القصه خاصه بليش لانها شينيجامي وارواح بس متأكدة راح يتصرفون فيها ^.~ او ممكن ماراح يترجمون الكلمات يعني شينيجامي يخلونها زي ماهي لان محد راح يفهم معناها هههههه
،،،،
واخيرا راح اتابع سبيس بور زي زمان هههه



صدقيني لا اظن انهم سيطولون فيه يعني كم حلقه و يوقفون دبلجته مثل ون بيس بعد ارك ارباستا لم يكملوه
و نقلوه على سبيس تون بدل سبيس بور و دراغون بول زد نفس الصقه وقفوه عند ارك فريزر و عرضوه على سبيس تون مع ان المفروض كان ينعرض على سبيس بور

Archer D. Rami
01-03-2012, 12:07 PM
ههههههه كلكم منتظرين التحريف :047:

Archer D. Rami
01-03-2012, 12:08 PM
إن شاء الله بس يزبطوه :Haaa:

Seяıαl ĸılleя
01-03-2012, 12:26 PM
ههههههههههههههههه سبيس بور والله يا بيجيك تحريف
لا صار ولا بيصير .. الله يعين بس !!

مشكور على الخبر ارتشر !!

ʟᴀᴍᴘᴇʀᴏᴜɢᴇ ʏᴏᴜsᴇ
01-03-2012, 12:40 PM
يا جماعة وشفيكم تحريف تحريف مافي رد غيرتحريف تحريف :( ترا ما قالولكم غصب شوفو سبيسباور لبيتش اللي مو عاجبه خله يشوف الانمي ياباني بالنت + اقراؤو جميعا هالموضوع :( www.alzuhra.com/vb/showthread.php?t=73519 اقراوه كامل :) حرام عليكط كل هالكلام :):Kawaii:

Anime Lover
01-03-2012, 12:41 PM
واو خبر رائع!!
أنا شخصياً أحب إني أشوف أنميات مدبلجة و خصوصاً من دبلجة مركز الزهرة!! :ILikeIt:
منيح إني ما بتابع لا بليتش و لا جينتاما عشان أشوف أول كم حلقة على سبيس باور بعدين أشوفه كله على الكمبيوتر :Sogai:

uchiha sasuki
01-03-2012, 12:42 PM
انا راح اتابع bleach

بسسسس يارب تكون الأصوات حلوة ايضا gintama

وبنشوف كيف بحرفون بالكام ؟؟؟!!:Pist-off:

مـפـمـב
01-03-2012, 12:45 PM
و خاصه ان شركة الزهره اغلب المدبلجين بنات يعني المحقق كونان الي تؤدي الصوت بنت

أصلن مؤدي صوت كونان بنت :ض1:

kamikaze kaitou
01-03-2012, 12:46 PM
يا جماعة وشفيكم تحريف تحريف مافي رد غيرتحريف تحريف :( ترا ما قالولكم غصب شوفو سبيسباور لبيتش اللي مو عاجبه خله يشوف الانمي ياباني بالنت + اقراؤو جميعا هالموضوع :( www.alzuhra.com/vb/showthread.php?t=73519 اقراوه كامل :) حرام عليكط كل هالكلام :):kawaii:

اوكي لكن يا يوسف اتعرف لماذا قلنا تحريف لاننا متاكدين من هذا الشي كما حصل معا ناروتو و ون بيس الذين لم يكملوهم و نقلوهم على سبيس تون و كذالك دراغون بول زد الذي كان من المفروض ان يعرض على سبيس بور عرض على سبيس تون و لم يكملوه

Tw!x
01-03-2012, 01:10 PM
هههههههههه
.
لايهمني الخبر ..
.
اكثر ماراح يهمني الاغنية بس :ض1:
.
مازالت اطلق اغنية بالنسبة لي من الزهرة هي القناص .. ~>تفوقت على اليابانية من رأيي .. [قد دمععت عينااااه]

SwEEt LoLO
01-03-2012, 01:34 PM
واااااو خبر يحمس الصراحة :1178088463117:

متحمسة اشوف كيف يطلعونو !! ...^^

يعطيييييييك الف عاااافية عالخبر الخطيير^^

AMOoORY
01-03-2012, 01:44 PM
آنآآ عايدي عندي كل شي

بس ودي أشوف الأسامي

ههههههههههههه

Absolute Zero
01-03-2012, 01:59 PM
مسخرة يا رجل!!
هذا الاستيديو الفاشل الذي دمر الكثير و الكثير من الأنميات يريد أن يدمر بليتش و جينتاما أيضا!!
و أيضا ما هذا الاختيار الفاشل أختار أكثر أنميين يحتاجان للتحريف أقصد لنرى كيف سنلعب بمزاح جينتاما أو بالشينجامي ببليتش يكفي تحريف هنتر و يكفي تحريف ون بيس و يكفي تحريف ساموراي سيفن تابع الأخير و لن تفهم شيئا من القصة:AngryHuh:
المشكلة ان هذا الاستيديو لا يفهم ما يدبلج و أيضا يختار أنميات غير مناسبة أقصد يختار أنميات يضطر للحذف فيها مثل ون بيس لم يراعي لباس نامي أو روبين الخادش و الذي سيضطر لحذفه كل مرة!!
أصلا يكفي تحريف القناص و تغيير اسماء شخصيات و أحداث و قدرات و غباء ما بعده غباء:AngryHuh:
قد دمععت عينااااه
قد لمعت و ليست قد دمعت يا زين التحشيش:ComeBoy:

Pirate Queen
01-03-2012, 02:15 PM
حرام عليكم مركز الزهرة حلووو :ILikeIt:..... و طبيعي إنهم رح يغيروا في القصة حتى تكون مناسبة لديننا و بما إنه أغلب اللي بيشوفوا سبيس باور هم أطفال فلازم يغيروا القصة عشان تناسب الفئات العمرية.
أما بالنسبة لاختيارهم للأنمي فإذا ما عجبكم لا تشوفوا ما حدا أجبركم ^^
وكمان مركز الزهرة هو اكثر مركز بدبلج انمي وكمان الصغار ما بيقدروا يشوفوا انمي على الكمبيوتر لانو ما بيعرفوا فحرام عليكم مركز الزهرة بيوفر للاطفال الانمي وطبعا الانمي احلى من الكرتون يعني مركز الزهرة كتييير حلوو :Sogai:

Rɑɪdeи-sɑмɑ
01-03-2012, 02:27 PM
ولله مني مصدق ايش تقول :Sogai:
في بليتش أنا أعتقد أنهم لن يحرفوا الاسامي ولا الهولو
لكن الارواح و الجحيم و اللي زي كذا اكيد بنشوف تحريف :AngryHuh:
و جينتاما ولله تحشيش كوميدي :Haha: في بعضه نكت بذيئه و منحرفة كيف بيحرفوه خخخخخخخ
و يسلموا أخوي A.R.C.H.E.R على الخبر الرهيب :ILikeIt:

Cole*Naruto
01-03-2012, 03:44 PM
سيبدأ التحريف على أصوله
وقد يجعلون بليتش متل أبطال الديجيتال
وحوش تخرج من عالم تاني وسيت إختيار أبطال
لمحاربة هده الوحوش من إيتشيجو وإينوي وشادو و و

وسيتم دكر أنه يمكن الدهاب الى دالك العالم عن طريق بوابة
وهناك عالم في أشخاص يحاربون فيه هده الوحوش وهي السول
سوسايتي

يعني هناك طريقة لهم لتغيير القصة

أنفع أدهب وأحرف معهم :Fantasy:

أما جينتاما الله يستر لاأدري حتى كيف سيغيرونه

وهو كله لازم تحريف


شكرا على الخبر
حقا مميز لنرى مادا سيحدت

ŵ7đķ ąβěěķ
01-03-2012, 03:47 PM
بَ آلآنتظـآر :yy:

♥ηєfєlpтîσu
01-03-2012, 08:20 PM
هههههههههه
.
لايهمني الخبر ..
.
اكثر ماراح يهمني الاغنية بس :ض1:
.
مازالت اطلق اغنية بالنسبة لي من الزهرة هي القناص .. ~>تفوقت على اليابانية من رأيي .. [قد دمععت عينااااه]


خصوصا اذا كان المغنيه رشا رزق ... ذكرتني بنغمه موبايلي لما كنت باالابتدائي خخخخخ

Lonely MoOon
01-03-2012, 08:44 PM
هههههههه
صح تحريف را حيسير بس يمكن يتجاوزونه :أوو:
أنا مرة متفائله فيه ^.^
تخيلو يكونو المدبلجين نفس إلي دبلجو القناص:Sogai: كانت أصواتهم مرة مناسبه ,
يب يب صح حتى أنا أنتظر أشوف الأغنية كيف بتسييير :ILikeIt: هههههـ لو كانت رشا أكيد بتكون حلوة
إلييين دحين وأنا أسمع أغاني سبيس تووون عشانها :1178088463117:

Archer D. Rami
01-03-2012, 08:49 PM
هههههه أنا أتوقع بيبدعون فيها ومرة متفائل عليها :ILikeIt:

kamikaze kaitou
01-03-2012, 09:02 PM
هههههههه
صح تحريف را حيسير بس يمكن يتجاوزونه :أوو:
أنا مرة متفائله فيه ^.^
تخيلو يكونو المدبلجين نفس إلي دبلجو القناص:sogai: كانت أصواتهم مرة مناسبه ,
يب يب صح حتى أنا أنتظر أشوف الأغنية كيف بتسييير :ilikeit: هههههـ لو كانت رشا أكيد بتكون حلوة
إلييين دحين وأنا أسمع أغاني سبيس تووون عشانها :1178088463117:

لا اتوقع نفس الاصوات فيوجد مدبلج منهم مات قبل سنه في حادث مروري و في مدبلجين جديدين ايضا

Lonely MoOon
01-03-2012, 09:20 PM
إيوة زياد الرفاعي مات الله يرحمه :بكاء: إدعوله :بكاء:
..
المدبلجين الجدد غير جيدين أبدًا >.<
أعتقد بما أن الأنمي قوي وراح يكون عمل جبار لهم فراح يدققون على المدبلجين , إن شاء الله تكون لينا ضوا موجودة :Fantasy:
صوتها حلو ^.^

متأثرة الأنمي
01-03-2012, 11:55 PM
أكثر شيء متحمسه له الأوبينق

والأسامي بعد :Sogai:

شكراً ع الخبر :Kawaii:

~|Special Dream|~
01-04-2012, 01:54 AM
ههههه لآ يهمني الخبر بتاتا

دبلجو بليتش ، جينتاما ، لو دبلجو حتی إنميات العالم كله مستحيل افكر أشوف شئ علی هذه القناة

مستنية أشوف دبلجتهم بس عشان أضحك عليهم

kamikaze kaitou
01-04-2012, 04:20 PM
إيوة زياد الرفاعي مات الله يرحمه :بكاء: إدعوله :بكاء:
..
المدبلجين الجدد غير جيدين أبدًا >.<
أعتقد بما أن الأنمي قوي وراح يكون عمل جبار لهم فراح يدققون على المدبلجين , إن شاء الله تكون لينا ضوا موجودة :fantasy:
صوتها حلو ^.^

انا ما كتبت اسمه لاني ظننت انكي لن تعرفينه
اهم شي الاسماء ههه انتظر لاسمعها بس و اغنية المقدمه ايضا اخاف يعملوها مثل ون بيس ون بيس لا لالالا ون بيس و لا ناروتو ناروتو ناروتو ناروتو
يمكن بليتش بتصير بليتش بليتس هوهوهوها بليتش هههههههههه

Casella
01-05-2012, 07:40 AM
حرام عليكم مركز الزهرة حلووو :ilikeit:..... و طبيعي إنهم رح يغيروا في القصة حتى تكون مناسبة لديننا و بما إنه أغلب اللي بيشوفوا سبيس باور هم أطفال فلازم يغيروا القصة عشان تناسب الفئات العمرية.
أما بالنسبة لاختيارهم للأنمي فإذا ما عجبكم لا تشوفوا ما حدا أجبركم ^^
وكمان مركز الزهرة هو اكثر مركز بدبلج انمي وكمان الصغار ما بيقدروا يشوفوا انمي على الكمبيوتر لانو ما بيعرفوا فحرام عليكم مركز الزهرة بيوفر للاطفال الانمي وطبعا الانمي احلى من الكرتون يعني مركز الزهرة كتييير حلوو :sogai:

هل الانمي مخصص للأطفال ؟!!
وأين المراعاة لعقول وحقوق الشباب والكبار :تعجب:؟!!
أغلب الانميات التي تدبلجه هذه الزهرة مخصصة لهذه الفئة ومع ذلك هي لا تراعي الأمر أبداً :تعجب: ..
ولاأظنها قد سمعت بشي يسمى الفئة العمرية :تعجب: !!..
لأنها بنظرها الانمي مخصص للأطفال فقط ولا يمكن للكبار محبته الانمي ::سخرية::
وعندما سمعنا أنها ستطلق قناة مخصصة للشباب قلنا أول الغيث قطرة :تعجب:..
وللأسف مجرد اسم فقط والمحتوى سخيف ::سخرية::
لا أدري بماذا فكروا بإنشاء قناة ؟ سنجد مانجده في تلك القناة سبيستون :
تحريف .. لا تناسق بالحوارات .. لا مراعاة للمعلومات الهامة بالانمي وغيره :تعجب:
والشخصية الثانوية بالقصة التي تظهر نادراً بالحلقات يتغير صوتها فجأة لا مرة بل أكثر من مرة
.
.
عموماً بليتش وجينتاما مدبلجان على سبيس باور لست متفائلة فيه وخصوصاً بليتش :صمت:
جينتاما ممكن ينهضم شوي وينفع يتغير الكلام والحوارات بين الشخصيات خصوصاً أنها بارعة بالتحريف فهذا تخصصها :تعجب:
لكن من ناحية التقطيع والحذف أظن أنهم لن يبقوا شيء بجينتاما لأنه من الأساس كوميديا جينتاما يعضها مقرفة جداً
لكن جينتاما فيها السخرية بالانميات وأغلبها لم تقم بدبلجتها .. فكيف ستتعامل معها :تعجب:؟!!
وأتوقع أن ساتشان ومادو سيحذفون من الأساس وسيكون هناك تحريف بالعلاقة بين الشخصيات :تعجب:!!
وحتى المعارك الأكشنية اللي بجينتاما بيحذفون العنف وهذا بالذات ماتبرع فيه الزهرة بالحذف ::سخرية::!!
أما بليتش لا أمانع أن يحرفوا بالقصة لأنه من الأساس ينافي الدين لكن بشيء منطقي قليلاً أو يتركوا الدبلجة :تعجب:..
لاأدري بماذا فكرت عندما قررت بدبلجته ::سخرية::؟!!
أتمنى لو يوجد استديو آخر غير هذه ويراعي الفئة التي من الأساس الانمي مخصصة لهذه الفئة لمشاهدتها :لقافة:
ليست دبلجة دون مراعاة للعمر أو احترام لعقول المشاهد أصلاً :تعجب:

http://www.alzuhra.com/vb/showthread.php?t=73519

وأنا لا ألوم من ينتقده حقاً :تعجب: .. عدا أنه استديو يهودي هذا شيء مضحك :hahaha:
إن كانت تبرع بشيء فهو أغاني الانميات فقط وأصوات المدبلجين أما غيره أرجوكم لاتضحكوا على أنفسكم :تعجب:
مالفائدة من أغاني البداية والنهاية وأصوات المدبلجين إذا كانوا سيجعلون القصة غير مفهومة والحوارات لا تليق ببعضها والمعلومات الهامة والتي هي أساس القصة لاتقدم أوتحذف من الأساس ويضيفوا أيّ خربطة من عندهم :تعجب:؟!!
وأكبر دليل على كلامي هو ون بيس ::سخرية::!!
أجل إيس أخ لوفي منظم للحية السوداء "اللي مسمينه بالدبلجة القلب الأسود" من الأساس ويوم شاف أعماله الشنيعة قرر تركهم وفكر أنه يطارده ويمسك به وينتقم لأنه جعله يشارك في تلك الأعمال ::سخرية:: !!
أتضحكون علينا بهذه الحكاية :تعجب:؟!! أين ذهب اللحية البيضاء :تعجب:؟!! هذه معلومة مهمة بالانمي حذفتوها من الأساس والتي فيما بعد ستكون ضجة كبيرة بالانمي :تعجب:!! .. ألم يكن إيس منضم إلى اللحيه البيضاء وأحد قادتها وعندما قام اللحية السوداء تيتش بقتل أحد قادتها قرر إيس اللحاق به لأنه ارتكب جريمة بعالم القرصنة :تعجب:؟!!
أرأيتم أنها لا تحترم عقلية المشاهد ::سخرية::!!
ولم تقدم المعلومات المهمة والدقيقة والتي ستكون حدث الانمي فيما بعد :تعجب:!!
والحوار قامت بتحريفه من الألف إلى الياء ::سخرية::!!
إن كانت ستتابع دبلجة ون بيس إلى ارك الحرب مع الللحية البيضاء "إن قدرت" كيف ستتعامل مع هذا التحريف الذي وضعته بعد هذا :تعجب:؟؟ بالتأكيد ستنافي وتناقض ماقالته من البداية وستتابع القصة وربما قد تضع تحريف آخر يكون صدمة شنيعة ::سخرية::
المركز يضحك عليكم من الأول وأنتم تدافعون عنه :تعجب:!! غريب حقاً :تعجب:!!
لم يحترم عقولكم من الأساس ويسكتكم بالأصوات العذبة وشارات البداية والنهاية وأنتم .... :تعجب:!!
الأفضل لها أن تتجه للانميات المخصصة للأطفال فقط وتدع انميات الشباب وشأنها :تعجب:
يكفينا تحريف ::سخرية::..
حتى السيناريو والحوارات بنفس الحلقة المدبلجة تجد أنها ليست على بعضها وكأنهم يرغبون بوضع أيّ شيء فقط حتى يستطيعوا الإكمال إلى نهاية الحلقة ::سخرية::

majad65
01-05-2012, 03:22 PM
التحريف المنتظر هههه
مشكور على الخبر

Archer D. Rami
01-05-2012, 03:39 PM
هل الانمي مخصص للأطفال ؟!!
وأين المراعاة لعقول وحقوق الشباب والكبار :تعجب:؟!!
أغلب الانميات التي تدبلجه هذه الزهرة مخصصة لهذه الفئة ومع ذلك هي لا تراعي الأمر أبداً :تعجب: ..
ولاأظنها قد سمعت بشي يسمى الفئة العمرية :تعجب: !!..
لأنها بنظرها الانمي مخصص للأطفال فقط ولا يمكن للكبار محبته الانمي ::سخرية::
وعندما سمعنا أنها ستطلق قناة مخصصة للشباب قلنا أول الغيث قطرة :تعجب:..
وللأسف مجرد اسم فقط والمحتوى سخيف ::سخرية::
لا أدري بماذا فكروا بإنشاء قناة ؟ سنجد مانجده في تلك القناة سبيستون :
تحريف .. لا تناسق بالحوارات .. لا مراعاة للمعلومات الهامة بالانمي وغيره :تعجب:
والشخصية الثانوية بالقصة التي تظهر نادراً بالحلقات يتغير صوتها فجأة لا مرة بل أكثر من مرة
.
.
عموماً بليتش وجينتاما مدبلجان على سبيس باور لست متفائلة فيه وخصوصاً بليتش :صمت:
جينتاما ممكن ينهضم شوي وينفع يتغير الكلام والحوارات بين الشخصيات خصوصاً أنها بارعة بالتحريف فهذا تخصصها :تعجب:
لكن من ناحية التقطيع والحذف أظن أنهم لن يبقوا شيء بجينتاما لأنه من الأساس كوميديا جينتاما يعضها مقرفة جداً
لكن جينتاما فيها السخرية بالانميات وأغلبها لم تقم بدبلجتها .. فكيف ستتعامل معها :تعجب:؟!!
وأتوقع أن ساتشان ومادو سيحذفون من الأساس وسيكون هناك تحريف بالعلاقة بين الشخصيات :تعجب:!!
وحتى المعارك الأكشنية اللي بجينتاما بيحذفون العنف وهذا بالذات ماتبرع فيه الزهرة بالحذف ::سخرية::!!
أما بليتش لا أمانع أن يحرفوا بالقصة لأنه من الأساس ينافي الدين لكن بشيء منطقي قليلاً أو يتركوا الدبلجة :تعجب:..
لاأدري بماذا فكرت عندما قررت بدبلجته ::سخرية::؟!!
أتمنى لو يوجد استديو آخر غير هذه ويراعي الفئة التي من الأساس الانمي مخصصة لهذه الفئة لمشاهدتها :لقافة:
ليست دبلجة دون مراعاة للعمر أو احترام لعقول المشاهد أصلاً :تعجب:



وأنا لا ألوم من ينتقده حقاً :تعجب: .. عدا أنه استديو يهودي هذا شيء مضحك :hahaha:
إن كانت تبرع بشيء فهو أغاني الانميات فقط وأصوات المدبلجين أما غيره أرجوكم لاتضحكوا على أنفسكم :تعجب:
مالفائدة من أغاني البداية والنهاية وأصوات المدبلجين إذا كانوا سيجعلون القصة غير مفهومة والحوارات لا تليق ببعضها والمعلومات الهامة والتي هي أساس القصة لاتقدم أوتحذف من الأساس ويضيفوا أيّ خربطة من عندهم :تعجب:؟!!
وأكبر دليل على كلامي هو ون بيس ::سخرية::!!
أجل إيس أخ لوفي منظم للحية السوداء "اللي مسمينه بالدبلجة القلب الأسود" من الأساس ويوم شاف أعماله الشنيعة قرر تركهم وفكر أنه يطارده ويمسك به وينتقم لأنه جعله يشارك في تلك الأعمال ::سخرية:: !!
أتضحكون علينا بهذه الحكاية :تعجب:؟!! أين ذهب اللحية البيضاء :تعجب:؟!! هذه معلومة مهمة بالانمي حذفتوها من الأساس والتي فيما بعد ستكون ضجة كبيرة بالانمي :تعجب:!! .. ألم يكن إيس منضم إلى اللحيه البيضاء وأحد قادتها وعندما قام اللحية السوداء تيتش بقتل أحد قادتها قرر إيس اللحاق به لأنه ارتكب جريمة بعالم القرصنة :تعجب:؟!!
أرأيتم أنها لا تحترم عقلية المشاهد ::سخرية::!!
ولم تقدم المعلومات المهمة والدقيقة والتي ستكون حدث الانمي فيما بعد :تعجب:!!
والحوار قامت بتحريفه من الألف إلى الياء ::سخرية::!!
إن كانت ستتابع دبلجة ون بيس إلى ارك الحرب مع الللحية البيضاء "إن قدرت" كيف ستتعامل مع هذا التحريف الذي وضعته بعد هذا :تعجب:؟؟ بالتأكيد ستنافي وتناقض ماقالته من البداية وستتابع القصة وربما قد تضع تحريف آخر يكون صدمة شنيعة ::سخرية::
المركز يضحك عليكم من الأول وأنتم تدافعون عنه :تعجب:!! غريب حقاً :تعجب:!!
لم يحترم عقولكم من الأساس ويسكتكم بالأصوات العذبة وشارات البداية والنهاية وأنتم .... :تعجب:!!
الأفضل لها أن تتجه للانميات المخصصة للأطفال فقط وتدع انميات الشباب وشأنها :تعجب:
يكفينا تحريف ::سخرية::..
حتى السيناريو والحوارات بنفس الحلقة المدبلجة تجد أنها ليست على بعضها وكأنهم يرغبون بوضع أيّ شيء فقط حتى يستطيعوا الإكمال إلى نهاية الحلقة ::سخرية::



مركز الزهرة سابقاً كان يعطي أنميات روعة والأصوات متناسقة والكلمات كذلك .

وقدمت الأنميات بشكل أفضل من الياباني مثل القناص والكابتن ماجد ... إلخ

فلو شاهدت القناص باللغة العربية ثم شاهدتها باليابانية فراح ترجع بسرعة للعربية لأن الأصوات متناسقة أكثر .

ولكن النظام الجديد حقت الرقابة هو السبب في هبوط أنميات مركز الزهرة :Pist-off:

Casella
01-05-2012, 04:49 PM
مركز الزهرة سابقاً كان يعطي أنميات روعة والأصوات متناسقة والكلمات كذلك .

وقدمت الأنميات بشكل أفضل من الياباني مثل القناص والكابتن ماجد ... إلخ

فلو شاهدت القناص باللغة العربية ثم شاهدتها باليابانية فراح ترجع بسرعة للعربية لأن الأصوات متناسقة أكثر .

ولكن النظام الجديد حقت الرقابة هو السبب في هبوط أنميات مركز الزهرة :pist-off:

وهذا ماقصدته في بعض كلامي ..
تسوي شارات بداية ونهاية بشكل إبداعي ومدبلجين بأصوات عذبة :تعجب:
لكن المحتوى والحوارات عفن بشكل غير طبيعي :تعجب:
وبعدين أيّ رقابة الله يهديكم بس
أنتم تشوفون الانميات والكرتون التي تدبلج على استديوهات غير الزهرة ..
من غير تحريف أو حجب اللقطات يحطون كل شيء لكن الأصوات حدث ولاحرج .. ليس لديهم أيّ إبداع بالأصوات
يعني الرقابة فقط على الزهرة وعلى بقية الاستديوهات الأخرى لا :تعجب: !! عجيب حقاً !!

mohoh
01-05-2012, 08:46 PM
لا شي جميل غير المقدمات

moubou
01-06-2012, 12:54 AM
جينتاما لن يكون ملك الكوميدية على قناة عربية + ولن يكون ملكها إدا تم دبلجته لأن أهم شيء فيه هم السابو الذين قاموا بلأدوار في المسلسل

THE KING
01-06-2012, 12:40 PM
ابشركم سيتم عرض جينتاما وبليتش ع سبيس بور مترجم وليس ​مدبلج

المصدر
http://www.spacetoon-control.com/forum/showthread.php?t=43912

wlee-056
01-07-2012, 03:10 PM
ابشركم سيتم عرض جينتاما وبليتش ع سبيس بور مترجم وليس مدبلج

المصدر
http://www.spacetoon-control.com/forum/showthread.php?t=43912

حسنا اتوقع ستهون المصيبة قليلا شكرا لك اخي على الخبر

uchiha sasuki
01-07-2012, 04:54 PM
بسسس أعتقد بليتش غدا سيبدأ

:RollingEyes:

kamikaze kaitou
01-07-2012, 05:21 PM
بسسس أعتقد بليتش غدا سيبدأ

:rollingeyes:

يب غدا الساعه 8 بتوقيت السعوديه

promise
01-07-2012, 07:20 PM
غدا بنشوف و بنعرف اذا كانت الترجمه صحيحه او لا

قطره ندى
01-08-2012, 01:24 AM
السلام عليكم

بليتش حلو بس الي مشينه افكارهم غلي فيه
يعني بصراحه التحريف فيه بينفع وممكن يكون افضل من الأساسي
وراح يتوافق بالقصه ...:Sogai:
يعني يخلونها عالم شياطين والشينيجامي >>اشخاص من مستقبل
بليتش القصه حلوه بس الكاتب مو عارف يرتبها

اما جينتاما ما اعتقد انم بيحرفون فيه ^^

Archer D. Rami
01-08-2012, 10:38 AM
يب غدا الساعه 8 بتوقيت السعوديه

إن شاء الله اليوم راح تعرض وإن شاء الله تنال إعجابنا :)

king of anime
01-08-2012, 03:04 PM
إن شاء الله اليوم راح تعرض وإن شاء الله تنال إعجابنا :)

اليوم سيصدر الحكم

uchiha sasuki
01-08-2012, 03:50 PM
يلا كل الاعضاء بكونون محد الساعة الثامنة عشان يشوفون بليتش هههههههاي

متأثرة الأنمي
01-08-2012, 06:50 PM
باقي ساعه :Kawaii:

على العرض اعطونا ارائكم :Sogai:

مـجـلـد جـديــد
01-08-2012, 07:02 PM
كم تردد سبيستون ؟ :ض1:

kamikaze kaitou
01-08-2012, 07:52 PM
كم تردد سبيستون ؟ :ض1:

12015
و التوجيه 27500
قمر نايلسات

kamikaze kaitou
01-08-2012, 07:53 PM
باقي سبع دقائق

Pirate Queen
01-08-2012, 08:09 PM
الى الجمييييييع !!!

بليتش يا ناااااس ما دبلجوه !! بس ترجموه !!! بيكفي سب على التحريييييف !!

متأثرة الأنمي
01-08-2012, 08:26 PM
أحد يرفع الحلقة لا أنتهت على آليوتيوب :Kawaii:
أبي أشوفها واضح أن الترجمة ما فيها تحريف واجد

هم حولو الأرواح إلى أطياف وآلشينيغامي إلى صائدي الأطيآف كويس والله

:Bomb:

أرفعوا الحلقة إذا أنتهت أبي أشوفها :Pist-off:

Casella
01-08-2012, 08:48 PM
الى الجمييييييع !!!

بليتش يا اغبيييياء ما دبلجوه !! بس ترجموه !!! بيكفي سب على التحريييييف !!



أغبياء !!
أليس من الأفضل لك اختيار ألفاظ مناسبة ؟!!
وبعدين هم لم يعلنوا أنهم ترجموه إلاّ بأيام قليلة من عرضهم كلمة قريباً لجينتاما وبليتش
والنقد على ترجمة بليتش لايوجد لأنه من الأساس ينافي الدين
وهذه مجرد الحلقة الأولى فقط وهي لاتحتوي مشاهد تحتاج الحذف فشيء طبيعي بتلقين الناس متقبلين ترجمته .. بنشوف مستواها بالحلقات القادمة اللي فيها من البلاوي الله بها عليم
أما جينتاما فحدث ولا حرج ماراح يشرحولك الكلمات اللي بيتكلموا عليها وبيحذف الكثير من الأشياء
أما من ناحية السب والتحريف فشيء طبيعي ستظل ساقطة مهما قاموا بدبلجة الأنميات القوية التي لها شعبية ممتازة
لأن التحريف أساسها والتقطيع + المعلومات السيئة والرديئة التي تقدمها والحورات الخاطئة التي تضعها بأصوات عذبة ورنانة
أما الترجمة سأضع تفاؤلات قليلة جداً 1% إن قدموا جينتاما بمستوى جيد ولن أحكم عليه من الحلقة الأولى فقط ..

مـجـلـد جـديــد
01-08-2012, 10:31 PM
12015
و التوجيه 27500
قمر نايلسات


اها , شكرا لك ,, لول اني مالحقت :ض1:

kamikaze kaitou
01-08-2012, 10:44 PM
اها , شكرا لك ,, لول اني مالحقت :ض1:

العفو و حاضر في اي وقت

- нєαят ♥
01-09-2012, 01:40 PM
قرات انه رح ينعرض مترجم ؟
وآآآي سعاده خصوصا بلتش لي فترة ابغى اتابعه بس ممَ حصلش ,

آريقآتو ع الخبر الروعهه

سلام عليكم يا اصدقائي اصدقاء سبيس باور

كيف الحال امل انكم بخير يارب

بالنسبة للعملين الجديدين

بليتش
غنتاما

سيتم عرضهم يومي الأحد والثلاثاء بدل عمل كونان

ومن الجدير بالذكر انه لن يتم دبلجة هذه الأعمال وانما ستعرض مترجمة ومع مونتاج للأمور الضرورية جدا

اي أن العمل سيكون شبابي مئة بالمئة

آمل ان ينال رضى مشاهدي باور من الشباب

وشكرا

الكنترول

Tw!x
01-09-2012, 08:40 PM
هاه وش تقولون زين ..؟
.
مع اني بحياتي ما قد شفت سبيستون ~~>10 سنين وتحت بس :ض1:
.
تتوقعون يبي يطلع على المجد :Fantasy:

Lonely MoOon
01-09-2012, 09:19 PM
ههههههه متأكدة انو بيكون رائع حسب كلام البعض ان الترجمة ماكانت متغيرة كثير
،،، على المجد :ميت:
لا ارحمنا هههههه
كفااااية المصايب الي سارت بكونان :ضحكة:

mogi warra
01-09-2012, 10:52 PM
يالبى بوريتش ش1
حقيقة بليتش احس ان الدبلجة تليق عليه بقوة ش1
ولكن جينتاما ش1
للأسف ما ينفع يدبلج ابدأ
حتى ون بيس بالعربي يمكن يكون افضل نه ش1

شكرا يا مكور سان ش1

Tw!x
01-10-2012, 08:59 AM
ههههههه متأكدة انو بيكون رائع حسب كلام البعض ان الترجمة ماكانت متغيرة كثير
،،، على المجد :ميت:
لا ارحمنا هههههه
كفااااية المصايب الي سارت بكونان :ضحكة:

كونان مسك كايتو كيد :Sleeping:
.
بعد ان تاب اللص من بعد سماع حديث رسول الله ههههههههه:A-A-A:
.
والله ضحك :A-A-A:

متأثرة الأنمي
01-10-2012, 12:37 PM
كونان مسك كايتو كيد :Sleeping:
.
بعد ان تاب اللص من بعد سماع حديث رسول الله ههههههههه:A-A-A:
.

والله ضحك :A-A-A:



هذي غريبة علي والله :AngryHuh:
مع إني شفت كونان كامل من المجد بس ما سمعت بإن كونان مسك كيد

أهم شيء إنهم مسمين المحقق كونان " المحققون الصغار" :Fantasy:

البطوله صايره لفرقة التحري وحاذفين مشهد العصابه ومخلين شينتشي

شخصيه منفصله عن كونان :Bomb:

وأنواع التحريف ألفوا قصة جديده :1178088463117:

----------

لاتنسون جينتاما اليوم على سبيس باور الساعه 8 الصبح
أمزح بالليل :PrepareToFight:

Tw!x
01-10-2012, 01:02 PM
الحلقة قبل يومين معروضة اظن :1178088672603:
.
كمال مسك اللص كيد :1178088672603:
.
والرجل الي في المكتبة طلع مصاب بس وعاش :CleaningNose:

- нєαят ♥
01-10-2012, 02:41 PM
امس شفت حلقة بليتش طلعت مترجمة !!!
متحمسة لَ جينتاما تودآي :Fantasy:

Archer D. Rami
01-11-2012, 09:52 AM
شباب في إحد عنده رابط للحلقة حقت بليتش وجينتاما ؟ :Kawaii:

hunter lover
01-11-2012, 03:00 PM
أشكرك على الخبر أخي آركر


بصراحة هذه فكرة ذكية من سبيس باور

فأولاً هي توفير للوقت والجهد والمال فيما يخص تأدية الأصوات

وثانياً فإن الترجمة تصب في مصلحة المشاهدين البالغين ..

حيث سيشاهدون الأنمي بمعلوماته الصحيحة (هذا إن كانت الترجمة دقيقة)

ولن تكون هناك حاجة إلى التحريف المتواصل من أجل المشاهدين الصغار ..

أي أن الصغار هنا سيشاهدون الحلقة دون أن يفهموها جيداً ..

لأن منهم من لم يتعلم القراءة بعد .. ومنهم من لا يستطيع متابعة الترجمة بسرعة

وهكذا ضربوا عصفورين بحجر واحد


أنا لا أشاهد بليتش أو جينتاما .. ولكنني متحمسة لجينتاما أكثر

وأتمنى أن يترجموا هانتر مستقبلاً ^^



ملاحظة: أظن أنهم يقومون بإعادة الحلقات في الساعة الحادية عشرة مساءاً من اليوم نفسه .. أي بعد 3 ساعات من العرض الأول

Mikoto.
01-12-2012, 04:27 AM
ــ
شاهدت الجزء الأول من حلقة بليتش على اليوتيوب , لكن الجزء الثاني حذف للحقوق ;
ترجمتهم رائعة .. لولا بعض التأخير في ظهور الجمل , لكن ما حرفوا واجد ^_^
يبقى السؤال بيكملون ؟ ولا وين بيوقفون ؟ من جد ودي أعرف ..
جزاك الله خير ع الخبر ;

Temari ≈
01-14-2012, 01:41 PM
هههههههههههـ ’ اللهـ بستر بسس من الخزعبلاآت اللي بتصير :Fantasy:.......~

تسلم على الخبر أخي ^^

مـפـمـב
01-15-2012, 08:04 AM
بليتش

http://www.youtube.com/watch?v=XvnUXCeVZqk&feature

الجزء الثاني محذوف

A B O D
01-17-2012, 10:35 PM
سبيس باور
أنواع التحريف :Fantasy:
شكراً رامي ~

orahara
01-22-2012, 09:03 PM
الدبلجه ببليتش ما تنفع يخربون الانمي..

شكرا ع الخبر