#1  
قديم 04-28-2015, 10:57 AM
الصورة الرمزية sakura
sakura
(am i gone leave some day؟)
 
تاريخ التسجيل: Mar 2014
الدولة: in the dark
العمر: 15
الجــنــــــــس: انثى
المشاركات: 226
مــرات الشكر: 342
نقـاط الترشيح: 8
نقـــاط الخبـرة: 398
Post ][°•.حصريا: نبذه عن مقابله مساشي كيشي موتو وايتشيرو اودا.•°][




















































[CENTER]

المراسل : sakura
المترجم : sakura





][حصريا: نبذه من مقابله مساشي كيشي موتو وايتشيرو اودا ][







السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

اهلا بأعضاء وزوار شبكه تشونين العربيه

خبر جميل أقدمه لكم اليوم يتحدث عن مقابلة تم إجراءها في الأيام القليلة الماضية بين مؤلف Naruto المانجاكا Masashi Kishimoto و مؤلف One Piece المانجاكا Eiichiro Oda , حيث أن المقابلة تشهد مدى صداقة هذان الإثنان اللذان يعتبران أحد أفضل المانجاكا اليابانيين على مر التاريخ و الأنجح حالياً في الوقت الحالي , مقابلة جميلة تؤكد مديح Kishimoto و إطراء Oda للبعض , فهذا هو فن التنافس الشريف الحقيقي , لا أحد ينظر للآخر بتعالي أو تكبر , إنما هما أصدقاء بتنافس شريف بدون أي حسد أو حقد , بل هما صديقان متقاربان بشكل كبير , كل شخص يبارك للآخر لأي إنجاز و يسأل عن صحة الآخر في حالة المرض و يتمنى للآخر التوفيق دائماً مع الإبقاء على التنافس الشريف , دعونا نتابع معا… .









س : سؤال
ك : كيشيموتو
أ : أودا




س : متى كان أول لقاء لكما ؟ .
ك : عندما ... أعتقد عندما كنت مانجاكا مبتدئ في حدث الجامب السنوي الجديد .
أ : هل هذا صحيح ؟ .
ك : ربما ( يضحك ) و في نفس الوقت, كان إنطباعي الأولي عنه أنه عظيم و معلم مشهور .
أ : ما الذي تقولــــ ... ( إبتسامة ساخرة - كان سيقول أنك تسخر مني بشكل ودي ) .
ك : كلا ... لأن أودا - سان قد بدأ سلسلته قبلي و أبكر مني بسنتين , إعتقدت أن حقاً شخص خارق مدهش قد ظهر , قلت له " أودا - سينسي " لكنه قال أنه ليس عليّ إستخدام مثل هذه الكلمات .
أ : جعلته يسحب تلك الكلمات لأننا في نفس العمر , لماذا قد أستمع إلى معلمك طالما تتحدث أنت معي ...
ك : على الرغم من أننا لم نكن فنانين أو مقيمين للأداء , إلا أن الأشخاص الذين دخلوا هذا المجال مبكراً قد تعجبوا ( يضحك ) .
أ : كنت دائماً أشعر و أدرك بوجود كيشيموتو عندما كان مبتدئاً , كان يرسم جيداً جداً , و إلى حد ما , شعرت بأننا لدينا نفس النمط و الأسلوب في الرسم .
ك : أسلوب مـــا ..... ( إبتسامة محرجة ) .
أ : أنه مثل شعور لماذا لديك أيضا جي الـ كاميسينيرو " السيد روشي من دراغون بول " ( يضحك ) , منذ البداية كنت مُجهز نفسي للهجوم ( أودا أراد الفوز على كيشيموتو ) .
ك : فهمت , كان عليك تحديد ذلك في ذلك الوقت ( يضحك ) .
أ : لأننا على حدٍ سواء نعمل في مجال المانجا , ففي النهاية سيكون هناك فائز واحد و خاسر واحد , على كل حال , بعد أن إلتقيت معه شخصياً , وجدت أنه حقاً رجل لطيف و محترم مما جعلني فجأة أظن أن نتيجة التحدي غير مهمة , لم أستطع التنافس مع رجل مثله , ذلك ما أعتقدته .
ك : أعتقد لأن كلانا فهمَ معنى عملنا الشاق بالنسبة للطرف الآخر .
أ : شيءُ مرضي أن أسمع منك تقول هذا , فعندما تعمل بجد , من المهم أن تعلم من قال و تحدث عنك و عن عملك , أشعر أنك كذلك تمتلك نفس وجهة نظري , حقاً أنت تشعر كيف أشعر أنا , من الجيد معرفة هذا .
ك : نعم أنا أفهم ( يضحك ) , و لكن أنا أشعر بأني الشخص الذي يُصب عليه الضغط الأقل , أودا - سان أنت دائماً في القمة و في الذروة , يجب أن يكون عملك الشاق و ذلك الألم غير طبيعي لدرجة أن الناس الطبيعيين لا يتحملونه , لو كنت مكانك , أعتقد بأني سأتعرض لمشاكل في الأمعاء بسبب الضغوط الهائلة .
أ : أنه من الرائع وجود ناروتو كـ منافس , أكثر شيء كان حظاً هو أنك لم تدعني أحصل على النصر الكامل , في الواقع , أنا لم أحصل على النصر الكامل في سلسلة مجلة شونين جامب , بجانب ذلك فإن ناروتو أكثر شعبية من ون بيس في البلدان الأجنبية كما أن جزء من جسدي لم يكن يتفق مع هذه الحقيقة , و في نفس الوقت , أنا ممتن لوجود مثل هذا العمل الجميل الوحيد حول العالم .


ك : و ينطبق نفس الأمر معي , بدلا من قول أن ون بيس هو هدفي , أنا أفضل أن أقول أني دائماً أريد أن أتغلب عليه , حقاً , أنا دائما أفكر في ذلك .


هذه نهايه المقابله ، المقابله الكامله ستذاع قريبا
الى ذلك الحين…… استودعكم الله

توقيع : sakura
رد مع اقتباس
 
sakura غير متواجد حالياً
9 أعضاء قالوا شكراً لـ sakura على المشاركة المفيدة:
قديم 04-28-2015, 10:46 PM   #2
 
الصورة الرمزية الكونت سيغفريد
الكونت سيغفريد
(الاسطورة المبجلة المعظمة)
عضو فضي
عضو
تاريخ التسجيل: Mar 2013
الجــنــــــــس: ذكر
المشاركات: 17,558
معدل تقييم المستوى: 395
الكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond reputeالكونت سيغفريد has a reputation beyond repute
افتراضي

شكرا علي الخبر جميل صراحه مجهود جميل منك يستحق الاحترام يعطيك العافيه
توقيع : الكونت سيغفريد
الكونت سيغفريد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ الكونت سيغفريد على المشاركة المفيدة:
قديم 04-28-2015, 10:46 PM   #3
 
الصورة الرمزية sakura
sakura
(am i gone leave some day؟)
عضو
تاريخ التسجيل: Mar 2014
الدولة: in the dark
العمر: 15
الجــنــــــــس: انثى
المشاركات: 226
معدل تقييم المستوى: 8
sakura is just really nicesakura is just really nicesakura is just really nicesakura is just really nice
افتراضي

اقتباس:المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكونت سيغفريدمشاهدة المشاركة
شكرا علي الخبر جميل صراحه مجهود جميل منك يستحق الاحترام يعطيك العافيه
شكرا اخي الله يعافيك
توقيع : sakura
sakura غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-29-2015, 04:45 AM   #4
 
الصورة الرمزية sakura
sakura
(am i gone leave some day؟)
عضو
تاريخ التسجيل: Mar 2014
الدولة: in the dark
العمر: 15
الجــنــــــــس: انثى
المشاركات: 226
معدل تقييم المستوى: 8
sakura is just really nicesakura is just really nicesakura is just really nicesakura is just really nice
افتراضي

سيتم اعلان اعلان المقابله الكامله بعد عده ايام وساكون انا من يترجم بإذن الله
توقيع : sakura
sakura غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-04-2015, 10:30 PM   #5
Reem_55
عضو
تاريخ التسجيل: Apr 2015
الجــنــــــــس: انثى
المشاركات: 5
معدل تقييم المستوى: 0
Reem_55 is on a distinguished road
افتراضي

شكراً على الخبر .
Reem_55 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Reem_55 على المشاركة المفيدة:
قديم 11-30-2017, 12:41 PM   #6
dona.xd
عضو
تاريخ التسجيل: Nov 2017
الجــنــــــــس: ذكر
المشاركات: 6
معدل تقييم المستوى: 0
dona.xd is on a distinguished road
افتراضي

جااااااااااااااااااامد جدا مره
dona.xd غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مصاصي, موتو, مقابله, اودا•°, وايتشيرو, نبذه, °•حصريا, كيشي


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع